An appeals court ruling that the Dynamex decision applies retroactively “is deeply flawed,” the California Chamber of Commerce says in an amicus brief.